美国：为寄养儿童提供免费骑马治疗

佛罗里达州的儿童福利倡导者今天宣布了一项新的基金，将允许寄养儿童参加治疗性骑马计划，希望能借此治愈一些由人类所造成的情感创伤。“这是我们一直以来想要做的”，佛罗里达州的儿童及家庭部中央地区媒体关系主任嘉莉•霍布纳尔说，“动物能治疗我们很多人，而生活在寄养机构的孩子们与动物的互动极其有限，尤其是马”。刚开始时，该计划将以奥兰治县的寄养残疾儿童为主。儿童及家庭部与奥兰多的“Free Ride（免费骑行）”合作。Free Ride是一个非营利性组织，为患有脊柱裂、发育障碍、自闭症、唐氏综合症、肌肉萎缩症、脑性麻痹、学习障碍和脑损伤的成人及4岁以上儿童提供治疗性骑马。虽然近年来为增加身体健全的寄养儿童的机会所做出的努力很多 - 包括帮助他们找到暑期工作，参加露营和负担舞会和年鉴 –专门给残疾儿童的机会却很少，而霍布纳尔指出，残疾儿童面临的挑战往往才是最大的。Free Ride执行董事玛丽安•格雷指出，培养信任感是该计划的主要目标之一。马都经过精心挑选，其中大部分是在20岁左右 - 相当于马的退休年龄。（译自《奥兰多前哨报》）