澳大利亚：预算盈余可用于社会福利项目

澳大利亚的社区服务业正在谋求增加社会福利支出和提升医疗保健计划。根据其提出的一系列措施，联邦政府可能增加近一倍的预算盈余。澳大利亚社会服务委员会（ACOSS）认为财长维恩•斯湾在希望实现财政盈余的2012-2013财年可以节省48亿澳元。节约下来的钱将有助于抵消游说团体为弱势群体争取36亿澳元的新支出，这样政府还有12亿澳元的盈余。加上斯湾预测的2012-2013年度15亿澳元的盈余，预算底线可能会提高至27亿澳元。ACOSS首席行政官台萨•鲍易德•凯恩说，虽然ACOSS认可政府实现盈余的决心，但政府在帮助穷人和边缘人方面的努力明显还不够。“解决资源和需求之间的紧张关系的方案不是退出改革，而是更全面地去追求它。”ACOSS提倡“持续反对开支浪费和减税”，这将带来48亿澳元收入。ACOSS说，作为回报，节约下来的钱将资助价值36亿澳元的社会服务措施。这些措施包括“新开始津贴”，青年津贴和其他津贴每周各增加50澳元，推出全国的牙科保健计划，花10亿澳元兴建更多的社会性住房，提高租金援助津贴。
（译自《悉尼先驱晨报》）